商用信息|南阳楼市网|南阳房产网|南阳房地产网|中原楼市网|河南楼市网|河南房地产|南阳房产超市网|www.nyloushi.com|南阳房地产业门户网站

商铺信息

类别

标题内容

联系人

联系电话

发布日期

永安尚城国际华润万家旁商铺出租出售王先生 *********** 2012-05-03

标题名称：
南阳|永安尚城国际华润万家旁商铺出租出售
详细说明：
进驻永安尚城国际，和华润万家作邻居
该项目位于南阳城区南北中轴线的仲景路，坐拥南阳中心城区和南阳未来行政区域中心的连接点，毗邻张衡路、明山路，区位优越，交通生活便利。项目总占地约300亩，规划总建筑面积56万平方米，涵盖了高尚住宅，10万㎡旗舰街区，2万平米超市主力店，5000平米次主力店，3.8万㎡星级酒店及SOHO公寓。同时，本酒店也是农运会指定接待五星级酒店，采用板、点结合的16-30层建筑形态，遵循自然和谐共生的原则，将繁华风情与社区景观融会贯通，打造南阳市首席现代大型多元高尚住宅社区。建成以后的项目将以智能化的社区管理、精品的配套设施、高品质的居住形象，开启南阳高层住宅的新人居时代,成为南阳市仲景路上一颗耀眼的明珠。
目前，尚城国际已和华润万家超市、湖北食神餐饮、肯德基、香港曼福特国际酒店达成合作意向，一个南阳中北区的大商业体即将横空出世，现华润万家附近有部分沿街商铺寻求合作伙计，进驻尚城国际，和华润万家共享强大客流，共享财富盛宴。
招商项目有：西点蛋糕、红酒屋、邮局、银行、大型书城、花店、药店、便利店、水果烟酒、医疗诊所、培训教育、土特产、美容美发、保健、摄影冲洗、陶瓷茶具、琴行书屋等。
招商电话：15937711665 王先生
联系人：
王先生
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2013/5/3
发布日期：
2012-05-03
信息管理：请输入该信息管理密码

多来福建材家居购物广场商铺出售郭女士 *********** 2012-05-02

标题名称：
南阳|多来福建材家居购物广场商铺出售
详细说明：
二楼，21.82面积
联系人：
郭女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/10/29
发布日期：
2012-05-02
信息管理：请输入该信息管理密码

港达商贸城1楼商铺,低价急售肖先生 *********** 2012-04-26

标题名称：
南阳|港达商贸城1楼商铺,低价急售
详细说明：
房东诚心急售，
大市证可直接过户！
有意欢迎来电咨询
联系人：
肖先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/4/26
发布日期：
2012-04-26
信息管理：请输入该信息管理密码

因外地买房，出售王先生 *********** 2012-04-26

标题名称：
南阳|因外地买房，出售
详细说明：
位于汽车南站东100米皓月宾馆北30米商铺一间，有卫生间，38平米，发展前景好。
联系人：
王先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/4/26
发布日期：
2012-04-26
信息管理：请输入该信息管理密码

人民北路门面房张先生138 *********** 2012-04-25

标题名称：
南阳|人民北路门面房
详细说明：
人民北路东华新村面朝西临街门面房两间89平米，每平方售价36000元（售房部价格），整体出售。
联系人：
张先生13837762704
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/4/25
发布日期：
2012-04-25
信息管理：请输入该信息管理密码

新华城市广场店铺出租或转让乔先生 *********** 2012-04-22

标题名称：
南阳|新华城市广场店铺出租或转让
详细说明：
因店主市区多个服饰品牌经营，无睱顾及，欲出租或转让新华城市广场三楼商铺，租金面议。
联系人：
乔先生
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/5/22
发布日期：
2012-04-22
信息管理：请输入该信息管理密码

白河南南新路口商铺出售李先生 *********** 2012-04-15

标题名称：
南阳|白河南南新路口商铺出售
详细说明：
白河南南新路口商铺急售有房产证32平米售19万
联系人：
李先生
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/5/15
发布日期：
2012-04-15
信息管理：请输入该信息管理密码

白河南南新路口商铺急售李帅 *********** 2012-04-13

标题名称：
南阳|白河南南新路口商铺急售
详细说明：
白河南南新路口商铺急售，32平米，有房产证。售价19万
联系人：
李帅
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/5/13
发布日期：
2012-04-13
信息管理：请输入该信息管理密码

(出租)宇信凯旋城1-3楼李先生 *********** 2012-04-10

标题名称：
南阳|(出租)宇信凯旋城1-3楼
详细说明：
区域：宛城本信息来源于百姓网baixing.com
地段：建设东路或独山大道
情况：商铺/门面/店面（历史经营00 ）
面积：1200
售价： 3 万元
联系人：
李先生
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/10/7
发布日期：
2012-04-10
信息管理：请输入该信息管理密码

裕华商城商铺孟先生 *********** 2012-03-28

标题名称：
南阳|裕华商城商铺
详细说明：
出售：黄金商铺现高价出租中，33平方米、20万、因急需资金它用，低价出售、有意购买者，价可再面议。
联系人：
孟先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/6/26
发布日期：
2012-03-28
信息管理：请输入该信息管理密码

出租门面房.理工学院附近4层楼门面房全大厅1 小刘 *********** 2012-03-20

标题名称：
南阳|出租门面房.理工学院附近4层楼门面房全大厅1200平方米
详细说明：
适合开公司.开商店.做办公室.办学校
联系人：
小刘
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2013/3/20
发布日期：
2012-03-20
信息管理：请输入该信息管理密码

港达商贸城2期一楼商铺李 *********** 2012-03-19

标题名称：
南阳|港达商贸城2期一楼商铺
详细说明：
港达商贸城2期一楼商铺面积34.5平方预售价29万元，
联系人：
李
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/3/19
发布日期：
2012-03-19
信息管理：请输入该信息管理密码

银基商贸城李 *********** 2012-03-10

标题名称：
南阳|银基商贸城
详细说明：
出售旖旎商贸城商铺四楼21平米14万
联系人：
李
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/3/10
发布日期：
2012-03-10
信息管理：请输入该信息管理密码

宇信凯旋城门面出租李先生 *********** 2012-03-07

标题名称：
南阳|宇信凯旋城门面出租
详细说明：
建设东路或宇信凯旋城/酒精厂 1-3楼出租。
联系人：
李先生
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2013/3/7
发布日期：
2012-03-07
信息管理：请输入该信息管理密码

出租天山路与仲景路交叉口西门面房王女士 *********** 2012-03-05

标题名称：
南阳|出租天山路与仲景路交叉口西门面房
详细说明：
出租天山路与仲景路交叉口西门面房，12平米，地势很好，非诚勿扰！
联系人：
王女士
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2013/3/5
发布日期：
2012-03-05
信息管理：请输入该信息管理密码

房屋出租孙*梅 *********** 2012-03-05

标题名称：
南阳|房屋出租
详细说明：
裕华商城3楼A区。面积30平方左右
联系人：
孙*梅
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2013/3/5
发布日期：
2012-03-05
信息管理：请输入该信息管理密码

裕华商城负一楼恭喜发财 *********** 2012-02-28

标题名称：
南阳|裕华商城负一楼
详细说明：
17平方，21万元
联系人：
恭喜发财
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/2/27
发布日期：
2012-02-28
信息管理：请输入该信息管理密码

出售四中旁门面房王 *********** 2012-02-26

标题名称：
南阳|出售四中旁门面房
详细说明：
去年南阳市五中和四中合并，2011年9月开学五中的全部复习班（14个）迁到四中，2012年9月五中的一个阶段的所有学生将迁到四中上学，达到50多个班级，四五千师生，四中周围的房子日日升值。因急用钱，低价出售。房子已租出，明年的房租已收到，可以直接交给买方。
联系人：
王
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/2/25
发布日期：
2012-02-26
信息管理：请输入该信息管理密码

商业2楼出租小张 *********** 2012-02-22

标题名称：
南阳|商业2楼出租
详细说明：
精装修
联系人：
小张
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2013/2/21
发布日期：
2012-02-22
信息管理：请输入该信息管理密码

出售门面房王女士 *********** 2012-02-21

标题名称：
南阳|出售门面房
详细说明：
北京大道川光厂稀缺商铺，面积42平方，因急用钱，欲低价出售，有意者来电协商价格。
联系人：
王女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/2/20
发布日期：
2012-02-21
信息管理：请输入该信息管理密码

裕华商城商铺出租王先生 *********** 2012-02-16

标题名称：
南阳|裕华商城商铺出租
详细说明：
裕华商城三楼A区，电梯口，位置佳，4间面积共54.28平方米，欲出租。
联系人：
王先生
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/3/17
发布日期：
2012-02-16
信息管理：请输入该信息管理密码

商铺转让董女士 *********** 2012-02-14

标题名称：
南阳|商铺转让
详细说明：
南阳市七一路东段怡博花园楼下，因另有发展现空房转让。
联系人：
董女士
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2013/2/13
发布日期：
2012-02-14
信息管理：请输入该信息管理密码

独立门面商铺李女士 *********** 2012-02-13

标题名称：
南阳|独立门面商铺
详细说明：
独立门面两间共95平米
联系人：
李女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/2/12
发布日期：
2012-02-13
信息管理：请输入该信息管理密码

裕华商城好位置好店铺王女士 *********** 2012-02-04

标题名称：
南阳|裕华商城好位置好店铺
详细说明：
总面积28平方米，在2层位置，属于已购商品房，仅有3年房龄，位置便于销售，只因无闲暇时间打理，所以想用30万元出售此房，有心人士可以联系看房，谢谢！
联系人：
王女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/2/3
发布日期：
2012-02-04
信息管理：请输入该信息管理密码

向阳荷花广场淘宝街现房出售许女士 *********** 2012-01-27

标题名称：
南阳|向阳荷花广场淘宝街现房出售
详细说明：
有意者电话联系，非诚勿扰！！！！！
联系人：
许女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/7/25
发布日期：
2012-01-27
信息管理：请输入该信息管理密码

向阳荷花广场淘宝街皇甫先生 *********** 2012-01-15

标题名称：
南阳|向阳荷花广场淘宝街
详细说明：
黄金地段，升值空间巨大。非诚勿扰！
联系人：
皇甫先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/1/30
发布日期：
2012-01-15
信息管理：请输入该信息管理密码

新华城市广场3楼商铺杨先生 *********** 2012-01-13

标题名称：
南阳|新华城市广场3楼商铺
详细说明：
返租率高达百分之九！
联系人：
杨先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2013/1/12
发布日期：
2012-01-13
信息管理：请输入该信息管理密码

裕华商城李先生 *********** 2012-01-01

标题名称：
南阳|裕华商城
详细说明：
裕华商城
联系人：
李先生
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/1/16
发布日期：
2012-01-01
信息管理：请输入该信息管理密码

裕华商城旺铺出租李女士 *********** 2011-12-28

标题名称：
南阳|裕华商城旺铺出租
详细说明：
旺铺出租裕华商城A区2楼2271面积23.96 价格面议
联系人：
李女士
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/1/12
发布日期：
2011-12-28
信息管理：请输入该信息管理密码

中心市场二楼商铺赵女士 *********** 2011-12-27

标题名称：
南阳|中心市场二楼商铺
详细说明：
文化宫后街中心市场二楼商铺出租，1000元/月
联系人：
赵女士
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/1/26
发布日期：
2011-12-27
信息管理：请输入该信息管理密码

新华城市广场旺铺出售王女士 *********** 2011-12-25

标题名称：
南阳|新华城市广场旺铺出售
详细说明：
手续齐全，包过户，位置绝佳，临电梯口，价格超低。
联系人：
王女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/12/24
发布日期：
2011-12-25
信息管理：请输入该信息管理密码

原价转让南阳银基商贸城二层商铺一间18平方米褚女士 *********** 2011-12-12

标题名称：
南阳|原价转让南阳银基商贸城二层商铺一间18平方米
详细说明：
原价转让南阳银基商贸城二层商铺一间18平方米
联系人：
褚女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/12/11
发布日期：
2011-12-12
信息管理：请输入该信息管理密码

312国道老臧 *********** 2011-12-09

标题名称：
南阳|312国道
详细说明：
位置：312国道钢材市场3间门面三层，适宜做饭店宾馆，价格看后定价
联系人：
老臧
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/12/8
发布日期：
2011-12-09
信息管理：请输入该信息管理密码

人民路三色鸽东门对面200米升值中商铺杜 *********** 2011-12-03

标题名称：
南阳|人民路三色鸽东门对面200米升值中商铺低价急售
详细说明：
升值中商铺急用钱低价急售 83平 65万
联系人：
杜
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/12/2
发布日期：
2011-12-03
信息管理：请输入该信息管理密码

南阳市裕华商城3楼A区老王师傅 *********** 2011-11-29

标题名称：
南阳|南阳市裕华商城3楼A区
详细说明：
裕华商城3楼A区3间36平方免费租用3个月，合同签半年。可售30万原价出售。年前旺季，先到先得。
联系人：
老王师傅
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/11/28
发布日期：
2011-11-29
信息管理：请输入该信息管理密码

南阳市裕华商城老王 *********** 2011-11-29

标题名称：
南阳|南阳市裕华商城
详细说明：
南阳市裕华商城3楼A区60平方价48万元。
联系人：
老王
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/11/28
发布日期：
2011-11-29
信息管理：请输入该信息管理密码

南阳市新华东路东新华商城二楼商铺出租郭女士 *********** 2011-11-27

标题名称：
南阳|南阳市新华东路东新华商城二楼商铺出租
详细说明：
位于新华东路东新华商城二楼商铺对外出租。面积：32.48平方米，有玻璃墙和卷闸门，上家用户简单装修过。现对外招租，租金十分便宜，可做多种用途，有意者联系张先生：15036286559.
联系人：
郭女士
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2011/12/27
发布日期：
2011-11-27
信息管理：请输入该信息管理密码

锦江铺位超低转滨河路黄金地 *********** 2011-11-25

标题名称：
南阳|锦江铺位超低转
详细说明：
15平米，仅售票二十余万元，超低，买即升值受益。
联系人：
滨河路黄金地段
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/11/24
发布日期：
2011-11-25
信息管理：请输入该信息管理密码

新华城市广场_服装店铺转让小雪 *********** 2011-11-23

标题名称：
南阳|新华城市广场_服装店铺转让
详细说明：
新华城市广场有服装店铺，因本人另有发展，现急转。位于四楼电梯口，位置绝佳。有意者与本人联系18749090835,非诚勿扰，面积37.8
联系人：
小雪
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/2/21
发布日期：
2011-11-23
信息管理：请输入该信息管理密码

宛城区官庄镇中心地段高女士 *********** 2011-11-21

标题名称：
南阳|宛城区官庄镇中心地段
详细说明：
地处官庄镇中心街区，四层建筑，即将完工。一、二层为门面房，各约200平方米，三、四层商、住均可。该建筑东、北临主干路，地理位置优越
联系人：
高女士
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/11/20
发布日期：
2011-11-21
信息管理：请输入该信息管理密码

步行街招商王崇 *********** 2011-11-16

标题名称：
南阳|步行街招商
详细说明：

南阳唐河城市中心建设路与人民路交汇处，由南阳东峰置业斥资5亿鼎力打造了首个唐河城市综合体。集合了商界、地产界公认的黄金三角组合，即写字楼公寓、百货商场、时尚步行街于一体。占地面积40余亩。
主要招商对象是时尚步行街。步行街占地面积为2.5万平米，有近500个地下停车位。设计为内外两环，内环2层外环3层，地上有415间商铺、地下室有5000平米正面向全国品牌招商。
一层以一线品牌为主，二层以2线品牌为主，3层以休闲、娱乐、餐饮为主。地下室现招有能力的商家全包做超市或者商场，三层有实力的商家可经营唐河首个大型书城。具体业态规划可到唐河和美国籍招商中心详细了解。
联系人：
步行街招商专员：王崇
联系号码：13693878229
联系QQ ：893979737
联系人：
王崇
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/11/15
发布日期：
2011-11-16
信息管理：请输入该信息管理密码

出售向阳荷花广场旺铺黄先生 *********** 2011-11-15

标题名称：
南阳|出售向阳荷花广场旺铺
详细说明：
急售向阳荷花广场黄金旺铺12——-35平方不等的面积。联系电话：13403806993
联系人：
黄先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2011/12/15
发布日期：
2011-11-15
信息管理：请输入该信息管理密码

锦江商铺——-原价12万出售王先生 *********** 2011-11-15

标题名称：
南阳|锦江商铺——-原价12万出售
详细说明：
位于滨河路与卧龙路交叉口，锦江公寓二楼商铺12平米，原价出售，含大修基金空调初装费，共计12万，位置佳升值潜力高，商铺正在经营收益很好
联系人：
王先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/11/14
发布日期：
2011-11-15
信息管理：请输入该信息管理密码

新华路临街二楼旺铺带租约出售！！世联地产 *********** 2011-11-13

标题名称：
南阳|新华路临街二楼旺铺带租约出售！！
详细说明：
临街二楼，位置好，升值空间大，带租约，一年十万，明年可长到十二万左右，欢迎致电，随时看房
联系人：
世联地产
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2011/12/13
发布日期：
2011-11-13
信息管理：请输入该信息管理密码

车站南路卧龙区检察院龙港花园大门东边刘先生 *********** 2011-11-07

标题名称：
南阳|车站南路卧龙区检察院龙港花园大门东边
详细说明：
8500元一平方，74。58平方
联系人：
刘先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/11/6
发布日期：
2011-11-07
信息管理：请输入该信息管理密码

人民公园附近女士专业美容店低价转让！小曹 *********** 2011-11-06

标题名称：
南阳|人民公园附近女士专业美容店低价转让！
详细说明：
历史经营女士专业美容店，具有固定客源80多个，含技术、客源、商品、店内设施一同低价转让。本人有事，低价急转，非诚勿扰！
联系人：
小曹
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/11/5
发布日期：
2011-11-06
信息管理：请输入该信息管理密码

新华城市广场商铺白先生 *********** 2011-11-04

标题名称：
南阳|新华城市广场商铺
详细说明：
25平方米，价格50万元，投资理财的最佳选择。
联系人：
白先生
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2011/12/4
发布日期：
2011-11-04
信息管理：请输入该信息管理密码

临街现房门面，低价出售！小赵 *********** 2011-11-04

标题名称：
南阳|临街现房门面，低价出售！
详细说明：
郑州裤都新区,省政府重点建设项目,黄金准现铺!
投资有金无险!小投资大收益!
交通优势：
园区交通便利,区位优越,从园区往郑州新郑机场车程10分钟,往京珠高速公路车程10分钟,往新郑市城区车程 15分钟,往新密市城区车程20分钟,目前往郑州城区车程30分钟。郑州嵩山南路至石人山风景区的高速公路途径园区路口,郑州城区至园区车程15分钟。而且省政府为了鼓励该园区的发展,特贯通了一条从郑州大学南路直接到园区的快速通道。预计2012年五月份通车,届时从园区到郑州只需要十分钟的车程。
价格介绍：
:商业广场:一层13000元/㎡,二层9000元/㎡,三层7000元/㎡,全部是精装修的,在园区的中心位置,是园区的形象展示中心。有冷暖中央空调、暖、气、热水、24小时保安监视系统。
商业街: 一二层联体商铺 6600元/㎡,三四五是住宅3900元/㎡。
批发中心:一层7600元/㎡；二层6500元/㎡,三层4700元/㎡。首付20%,剩余的分十年还清,外地的也可以办理。前三年年收益12%,若是全款的话,只需要付总房款的64%即可!一切都写在合同上,一年之内房产证办下来。
面积介绍：22.8平方起,22,8平方,33.3平方,39平方,41.2平方,45平方,64平方,68平方, 119平方,121平方,240平方,不等
例如:你投资一个广场位置的商铺,
33.3平方,33.3×9000=299700,三年返利299700×1%×36=107892 实交房款299700-107892=191808元,并且政府投资项目免收其他任何税费,其他的类推,
例如:你选择一个119平方的住房,两室两厅的,
119×3900=464100元,三年返租金464100×1%×12×3=167076,一次性实交房款464100-167076=297024元享用70年产权。超划算,绝对是您投资的理想选择,等到大学南路修通之后,就是不买的人后悔的时候!
需实地考察项目的客户,请提前一天电话预约，我是开发商在郑州市内设立的接待处，不收看房这任何费用。
接待处地址：郑州市紫荆山路与商城路交叉口金城国贸大厦1915室，可直接打电话我下楼接你！客户经理小赵15515590826 期待的来访！中午赠送免费午餐!
联系人：
小赵
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/11/3
发布日期：
2011-11-04
信息管理：请输入该信息管理密码

长江路皓月宾馆后面门面一间乔女士 *********** 2011-11-03

标题名称：
南阳|长江路皓月宾馆后面门面一间
详细说明：
月租400元
联系人：
乔女士
联系方式：
***********
信息类别：
出租
有效期限：
2012/11/2
发布日期：
2011-11-03
信息管理：请输入该信息管理密码

火车站华恩大厦3楼产权许女士 *********** 2011-10-29

标题名称：
南阳|火车站华恩大厦3楼产权
详细说明：
火车站华恩大厦产权，面积17.15平方米，年返利8.6%，因急需资金，现转让28.8万，包过户。
联系人：
许女士
联系方式：
***********
信息类别：
出售
有效期限：
2012/10/28
发布日期：
2011-10-29
信息管理：请输入该信息管理密码

页次：60/63 总3128条首页上一页下一页末页

免费发布信息

商用物业信息搜索

最新商用信息更多>>

楼盘名称区域价格电话

华清源·星河天卧龙区一房一价68567777
科创新城·南都宛城区一房一价61825555
天润一方宛城区6980元/平63705888
壹品山河宛城区7200元/平6097 866
光武帝城｜御境宛城区8600元/平61609999
明伦·花漾美郡卧龙区8800元/平63318888
佳润·时代云著宛城区一房一价6170 777
和通·博士园邓州市4700元/平62696666

社区热帖更多>>

· · · · · · · ·